+380 Typiska och populära chilenska ordstäv
- 3206
- 476
- Prof. Erik Johansson
Jag lämnar dig med det bästa Chilenska ordstäv, en sammanställning av nämnda som har överförts från vuxna till ungdomar och som tjänar alla livsfält; Personligt liv, arbete, familj och mycket mer.
Sättarna är populära och generationsmeningar och en form av historisk visdom och en del av det kulturella arvet i länderna. De har det ultimata syftet att lämna en undervisning eller råd, härrörande från erfarenhet, att leva livet. Dessutom kan de ha en moralisk eller filosofisk bakgrund.
Chiles flagga. Källa: Pixabay.com-Geten drar alltid Pa'l Mountain.
-En bättre än en som hade känt.
-Jag är som trådpapegoja.
-Bättre här flydde feget att de modiga dog här.
-Gud växer dem och djävulen går med dem.
-Den som gifter sig, huset vill och den som bränner, som blåser.
-Att hålla fast vid örnen.
-Kycklingen är fel.
-Vatten som du inte dricker, låt det springa.
-Iquique är hamn och de andra är Caletas.
-När det dåliga vädret beaktas är det bättre att avsluta prenumerationen.
-Inte för mycket tidig gryning tidigare.
-Till dåligt väder, bra ansikte.
-Vem känner grisen om du aldrig har sett stjärnorna.
-Även om bagageutrymmet används som sol, krossar samma.
-Svansen rör inte svansen, det är på grund av brödet.
-Katten botemedel, som predikar och inte utövar.
-Som vill ha Celeste som kostar honom.
-När Gud inte vill kan de heliga inte.
-De goda gillar och de dåliga underhållningarna.
-Till det land du var, gör vad du ser.
-Bird är bättre i handen än hundra flygande.
-För att ljuga och äta fisk måste du vara mycket försiktig.
-Många händer förstör stekt.
-Var och en dödar sin kvig.
-Den som vet, vet och han som inte ... är chef.
-Nyfikenhet dödade katten ... men tillfredsställelse återupplivade honom.
-Som i god skugga är inlagd, bra skugga skyddar honom. Och vem upp till god pinne faller bra pinne på honom.
-När vi var små födde mormor.
-Mer vikta än lastbilstält.
-Du gick redan ut med grisen på axeln.
-Arbetet är ingenting, bara pituto är fruktbart.
-Den lata fungerar två gånger.
-Berätta för en leso som är bra för yxan och skala ett berg.
-Tillfälle som passerade, fågel som flög.
-Rabijunco på land, storm i havet.
-Lämna inte för idag vad du kan göra imorgon.
-En poäng och Gud skjuter.
-Han som dödar järn, dör.
-Ögon för öga, tand för tand.
-Enligt padden är det pedrada.
-Det finns inget ont som varar 100 år, och inte heller lurar det.
-Sådan far sådan son.
-Lugna vatten är djupa.
-Hårt bröd är bättre än knäfilé.
-Ny kvast barrus alltid bra.
-Inte allt som glittrar är guld.
-Berätta för mig att du skryter och jag kommer att berätta vad du saknar.
-Gå långsamt så blir du inte trött.
-Mer elegant än clowns sto.
-Det finns ingen snigel som inte har någon återkomst.
-Till gammalt ox, ömt gräs.
-Det finns ingen sämre döv än den som inte vill höra.
-Den som inte gråter, inte mamma.
-Son till Tigre måste lämna Overo.
-Jag föll som att sparka.
-Frukten faller inte så långt från trädet.
-I smedens hus, en träkniv.
-En gåva häst i tänderna ser inte ut.
-Till vem Gud hjälper honom.
-En bra lyssnare få ord.
-Grisen är dålig.
-Bättre sent än aldrig.
-Mer förlorad än löjtnant Bello.
-Manca sto inte för tröskningen.
-Gör inte vad du inte vill att de ska göra.
-Felet är inte från grisen, utan det ger det kränkningen.
-Den största välgöraren av politiker är de fattiga hoppet.
-Hur blev du sort, du stannade.
-Mer glass än ett Gaviota -ben.
-Till slipningen, skobutiken.
-Drunkna inte i ett glas vatten.
-Mycket hjälper de små hindren.
-Låt oss inte gå på skiktet mellan superhjältar.
-Tydliga saker och Pisco Capel.
-Kärlek som börjar med raseri, slutar med kyla.
-Låt oss inte se lyckan bland zigenare.
-Varje moln har en silverkant.
-Tydliga konton behåller vänskap.
-Med dig, bröd och lök.
-För en Caja -sto kommer tröskningen inte att stoppa.
-Lider inte av utländsk feber.
-Till mästarens öga fattar hästen.
-Har din ark väl stängd och den viktigaste väl lagrade.
-Det finns inga fler hundar än katten.
-Jack av alla affärer, master av ingen.
-Vid munnen dör fisken.
-Berätta vem dina vänner är så berättar jag vem du är.
Kan tjäna dig: dygderna av Santa Rosa de Lima-Ingen dör på kvällen.
-Räkor som somnar, det bär aktuellt.
-Du tror att hundar förtår korv.
-Vad som ärvts stjäl inte.
-Ta inte så mycket, ta rött.
-Fåren producerar bara ull.
-Om det var en hund skulle jag ha bitit dig.
-Det är bättre att vara ensam än i dåligt företag.
-Den som lämnar honom, återvänder utan att bjuda in honom.
-Lugn och krita.
-En bild säger mer än tusen ord.
-Law Partner är inte svår.
-Den som rider i pingo chucaro som varar om Corcovea.
-Farligare än apa med en rakkniv.
-Detta är inte en katt som tejpar din jordnötter.
-Ta sakerna från vem som kommer.
-Lat än käken ovan.
-En flod som är utrotad, vinst av fiskare.
-Full Guatita, Happy Heart.
-Långsammare än rättvisa.
-Den som inte riskerar korsar inte floden.
-Vi är alla desamma, men vissa är mer lika än andra.
-Torrare än Pacos hästnos.
-Du har mindre glans än Buiterero Zapatero.
-Djävulen vet mer än för en djävul.
-Klar och nuvarande vatten förorenar inte människor.
-Varje gris till sin insats.
-Du är som hortelano -hunden.
-Bättre tjuv som bekant än en tjuv att möta.
-Snabbare fångas en lögnare än en tjuv.
-Kärlek och leverera, det är värt det.
-Varje liten fågel gillar sin nidillo.
-I ugnsdörren bränns brödet.
-I huset finns det en gammal man, det kommer inte att finnas något bra råd.
-Gå inte ut med fru María dödade ankan och besök kom inte.
-Gud ger hatt till den som inte har något huvud.
-All pillo är misstro.
-Kvinna som har två män är inte dumt, men varnade; Om ett ljus går ut är det andra på.
-Bad Cueva sa kaninen, vad Penca sa åsnan.
-Mer abrupt än Laucha -sko.
-Varje dag hans iver.
-Pa 'kalv alla får band.
-Från Achaques dog Turkiet.
-Han som får förlossare, korsfästes.
-Mirakelet räknas, men inte helgen.
-Det är bättre att vara ett mushuvud än León Tail.
-När Caesar är från kejsar och Gud vad är av Gud.
-Kärlek kastar mer än en junta av oxar.
-De gamla mäns ordstäv är små evangelier.
-Även de bästa godisarna har sin nypa salt.
-Om du vill se din man knubbig efter soppan, ge honom en svälja.
-Med tomma tarmar finns det inga glädje.
-Det finns ingen term som inte uppfylls som inte betalas.
-Union är styrka.
- God vän bra kappa.
-Tja kärlek som aldrig glömmer
-På lång sikt är allt fixat
-Tja, om kort, ja två gånger.
-Inte allt som glittrar är guld.
-Coward Man gifter sig dåligt och eftermiddag.
-Målade blommor luktar ingenting.
-När den kloka yerraen, gläder sig narren.
-Ju fler män är kända, desto fler hundar beundras.
-Ambitionen dödade musen
-Kärlek flyttar berg.
-Nya kärlekar glömmer de gamla.
-Misstro mot den unga läkaren och den gamla frisören.
-Från ordstävet till det faktum finns det mycket sträcka.
-Den fula glädjen, den vackra vill ha det.
-Kärleken är blind.
-När tuppen dör är kyckling kycklingen trim.
-Sjuk som äter och skit, har ingenting.
-Old Horse lär sig inte ny jogging.
-Ytterligheterna är aldrig bra.
-Att dricka och svälja, att världen kommer att ta slut.
-Hunchbacken ser inte hans puckel, men de andra.
-Att leva förhindrat är i god mening.
-Det finns lammets mamma.
-Ingen har fel med vinet om du dricker med Tino.
-Kärleksdömningar tar bort spriten.
-I frånvaro av händer är bra fötter.
-Vitlök, salt och peppar och resten är en berättelse.
-Gå värre, det finns ingen sämre sak.
-Mammas kärlek, att allt annat är luft.
-Öppna lådan, tjuven är gäst.
-Det mycket vet gör klokt, men inte lyckligt.
-Långsamt när jag tänker, och snart när jag kör.
-Inte i hundkamp har jag sett dig.
-Som som ung man äter sardiner, från gamla skit törnen.
-Det finns ingen som en.
-Den som kom till världen och inte tar vin, vad fan kom?
-Insektet drar nytta av livet för att vara insekt.
-Att dåraktiga ord, döva öron.
-Du kan inte täcka himlen med handen.
-Hunden är död, rabies är över.
-Bra åtgärder är värda mer än goda skäl.
-Om du har dig bra, gör vad du är skyldig.
Kan tjäna dig: hur är mat grupperade?-Mycket väsen för ingenting.
-Om smak och färger har författarna inte skrivit.
-Om du vill att hunden ska följa dig, ge den bröd.
-Där de ger dem, där tar de dem.
-Regnar på vått.
-En gammal katt, öm mus.
-Till stora ondska, stora botemedel.
-Gammal grön och lustig, varken var en bra mamma eller god fru.
-Kyckling sjunger, att sätta kommer.
-Om du ser stjärnorna skina kommer en sjöman ut för att navigera.
-Hus utan invånare, möss bo.
-Vanan gör inte munken
-Obesvarad kärlek, förlorad tid.
-Om du vill ha fred, förbered dig för krig
-Här bröt en kopp, och alla går hem.
-Ingen vet vem hon arbetar för.
-Foolen tror att han vet.
-Efter stormen kommer lugnet.
-Till den döda hunden, vända trädgården.
-Djävulen är inte så svart som de målar den.
-Paca -sorten till testamentet.
-Om havet var vin, skulle alla vara sjöman.
-Ber dig att komma till Rom.
-I det fattiga huset varar Joy Little
-Vem som ligger, ångrar snart.
-Där det fanns eldaska kvar.
-Det ägget vill ha salt.
- Varje helgon kommer sin dag.
-Tobak, vin och kvinnor, de förlorar människan för att förlora.
- Till smärta är tålamodet bäst.
-Turnera mer än kakan i mynningen av Vieja.
-En svälja gör inte en sommar.
-Det finns ingen äcklig som inte är noggrann.
-Till den som tar och inte ger, kommer djävulen att ta det.
-Där jag satte ögat satte jag kulan.
-Han som behåller.
-Häst som flyger, behöver inte spor.
-Icke -hård kärlek.
-Varje lam skyller kullersten.
-Den som är född Chicharra, dör sjunger.
-Det är välfött för att vara tacksam.
-Gör bra och titta inte på vem.
-Fördel med fördel den betalas.
-Från ingen måste du säga vad du inte vill säga.
-Som han betalar avancerad, tjänar hans tjänare honom.
-Lärling mycket, mästare av ingen.
-Katten och musen är aldrig av samma åsikt.
-Om du ser mycket tillbaka kommer du inte att komma någonstans.
-Mellan man och hustru behöver ingen sätta.
-Som försöker hitta.
-Den stora fisken äter pojken.
-Tala lite, lyssna mer, så kommer du inte att göra fel.
-Av helgen rädd, av pillo inte så mycket.
-Mannen föreslår och Gud kastar.
-Delta och förstå att lära sig.
-dricka och äta, det är en saker att behöva göra.
-För att vara vacker måste du se stjärnor.
-Den ena handen tvättas till den andra och båda tvättar ansiktet.
-Dåligt väder tar med sig varor, flugor och dåliga vänner fly.
-Med hunden biter han sin ägare.
-Den som behöver besöker dig.
-Den gamla hunden när Ladra ger råd.
-Tid klargör saker.
-Sy och sjunga, allt börjar.
-De dåligt förvärvade, det går som det har kommit.
-Lösa läppar sänker skepp.
-Till en annan hund med det benet.
-Bra parfym kommer i en liten flaska.
-Den som anlände från copiapó, från wicks han tog ut det.
-Du måste vara i det hårda och mogna.
-Under Florida Bush finns den dolda ormen.
-Caminito började, det är halvt promenad.
-Värre än lopp i örat.
-Värre är Mascar Laucho.
-Pengarna är inte heliga, men det gör mirakel.
-När han frågar om inget bedrägeri.
-Om du vill att den blinda mannen ska sjunga, kycklingen framåt.
-Av hat att älska, det finns bara ett steg.
-I ett tjuvhus stjäl de dig till andning.
-Det här är linser, om du vill att du äter dem och om du inte lämnar dem.
-Rinnande vatten, friska människor.
-Kärlek kommer in med låtar och kommer ut med gråt.
-Mästaren kommer aldrig att gå till mässan.
-Pumpa, pumpa, var och en för ditt hus.
-Hitta en nål i en höstack, är skeppsvrak.
-Mellan två vänner, en notarie och två vittnen.
-Gör orden borta med vinden.
-I frånvaro av hästar, åsnor jogging.
-I Jaboneros hus, den som inte faller.
-På den långa dagen är den lilla belastningen tung.
-Förstörande.
-Det ödmjuka vattnet är det värsta.
-Jag känner inte till ett fel, steg inte på svansen.
-Det finns ingen uppförsbacke utan en nedförsbacke.
-Han som gick till Tocopilla, förlorade sin stol.
-Jag är dålig som alltid berömmer dig och aldrig bestraffar dig.
-Half Sanning är sann lögn.
-Regnbåge i gryningen, vatten före skymningen.
-Salomo sa redan att gott vin gläder sig hjärtat.
-Om fritid orsakar Tedio är arbetet ett bra botemedel.
-Ogräs dör aldrig.
-Laziness är fattigdomens mor.
-Bit inte handen som matar dig.
Kan tjäna dig: könsroller-En mycket snälla fråga, vi får inte motstå.
-Det är bättre att hålla käften än med dumt talande.
-Två lame ser aldrig med bra ögon.
-Brist på bröd, kakor är bra.
-Huden täcker bra om du vill bli gammal.
-Vem skrattar senast skrattar bättre.
-Tystnad ger samtycke.
-Kom ihåg, dotter -i -law, att du också kommer att vara mor -i -law.
-Vid dålig tid skäller hundarna inte.
-Tålamod är vetenskapens mor.
-Änklingen är kort men skarp.
-Att gå mot strömmen är nästan aldrig bekvämt.
-Bra och billigt, de passar inte in i en sko.
-När floden låter beror det på att Stones tar med.
-Vänskap för intresse, det varar inte en enda månad.
-Vänskap är känd i nöd.
-Av ordstäv och säger att vi gör tusen planer.
-Tjuv som stjäl till en tjuv, har hundra år av förlåtelse.
-Drunkar och barn säger alltid sanningen.
-Om du vill att de ska komma och se huset utan att svepa.
-Tala även för armbågarna, du uttråkade alla.
-Varje galen med sitt tema och varje varg på deras väg.
-Huset är en tjej, men hjärtat är stort.
-Talar, saker är kända, avstängande de ignoreras.
-Lämna inte i morgon vad du kan göra idag.
-Brev som ligger, det kan inte dras tillbaka.
-Övning gör en mästare.
-Dum är född, dumma dör.
-Det är sedvanen att skurkarna kastar stenen och döljer handen.
-Till vem Gud inte gav barn, djävulen gav honom brorson.
-Allt är färgen på glaset som du ser ut.
-Tillfället gör tjuven.
-Vapen bärs av djävulen.
-Stäng efter sig själv dörren som inte tyckte att den var öppen.
-Du kommer inte att känna sängen utan att veta en till.
-Vad du inte kan, vågar inte.
-I förtroende är faran.
-Till mer dryck, mindre äta.
-Rörelsen demonstreras genom att gå.
-Som spottar till himlen, i ansiktet har en inverkan.
-Gud ger bröd till tandlöst.
-Det mest rena, men det minst smutsiga är renare.
-Den som känner mest, men den som passar vet inte är klokare.
-Maullador Cat, aldrig bra jägare.
-Ur synen, ur sinnet.
-Skip Shit ger lycka till.
-Jag är lam av rädsla, kör lätt.
-Det vackra, alla ger glädje.
-Vad du inte vill ha själv, vill inte ha det för någon.
-Vänskap som är sanna, håll dörrarna öppna.
-De säger att det är dåligt att bli gammal, men värre är inte att komma till det.
-Se att tro och inte bli berörda.
-Tiden når allt, kort eller på lång sikt.
-Den som har fel, slutar dåligt.
-Om du vill korsa floden måste du våta fötterna.
-De dåliga nyheterna kommer att flyga och den goda haltande.
-Till misstag skynda.
-På kalla händer, brinnande hjärta.
-En vän är värd hundra släktingar.
-Som sjunger, hans onda skrämmande.
-Du har inga fingrar för piano.
-När allt kokas kan de ge dig katt för hare.
-Sierra Water och Stone Shadow.
-På natten är alla katter svarta.
- En fin berusad, första vatten och sedan kom.
-Av den grova mannen kommer ingen frukt ut.
-Det finns ingen dåre som inte beundras av en annan dåre.
-Välkomnar till hjälp, och du medger inte det skadliga.
-Som lurade på dig en gång, du behöver aldrig tro.
-Femton dagar, tre veckor.
-Den som bara skrattar, minns hans ondska.
-Mat tillverkad, ångrat företag.
-Efter stormen kommer lugn.
-Det väl lärda, för alltid är känt.
-De billiga kostnaderna dyra.
-Visdom och bedrägerier, öka genom åren.
-Gud straffar, men inte fastnar.
-Det är inte honung för åsnan på åsnan.
-I munnen på en lögnare blir sanningen tveksam.
-Det finns ingen bättre kryddning än hunger.
-Errando, Errando, det kommer att.
-Soppan faller från munnen.
-Till mästaren redo och varnade lurade tjänaren aldrig honom.
-Tvätten tvättas hemma.
-Perejil sår i maj, och du kommer att ha hela året.
-Det utlovade är skuld.
-Om din fru är vacker, få några besök.
-Get som kastar berget, det finns ingen get för att behålla det.
-Bad Bug dör aldrig.
-Ge lappen som har pannan vid mango.
-Det finns ingen sämre blind än den som inte vill se.
-Gammalt ordstävare ligger aldrig.
-Till middag och säng bara en gång ringde.
-Med mätaren den åtgärden kommer de att mäta dig.
-När pengar talar, stänger alla käften.
-När katten är frånvarande har mössen kul.