70 fraser av Don Quijote de la Mancha

En sammanställning av det viktigaste litterära arbetet med spansk litteratur; Don Quijote från La Mancha

Don Quijote de la Mancha är en av de mest lästa och berömda romanerna över hela världen. Inte bara titeln, utan den karismatiska huvudpersonen och hans äventyrspartner Sancho Panza.

Han berättar äventyren av Don Quijote, en gammal Manchego, något villfarligt och för modigt, som går ut på jakt efter rikedom och ära med sin Rocinante -häst och hans squire Sancho Panza. Då var det en innovation och ett hån mot ridderliga romaner.

Don Quixotes bästa fraser

Vi har gjort en samling fraser av Don Quijote och andra av huvudpersonerna som visas i romanen. Med dem kan du komma ihåg de bästa ögonblicken i detta arbete och reflektera över de betydelse och idéer som Miguel de Cervantes ville överföra.

Saker och fall händer med sådana herrar för sådana någonsin sett eller tankesätt. (Don Quixote)

Don Quijote berättar för Sancho Panza att han är hans squire kommer att vara guvernör i kungariket de vinner.

Krigens saker mer än andra är föremål för att flytta. (Don Quixote)

Kommentar från Don Quixote till Sancho Panza när han påminner honom om att han berättade för honom att de inte är jättar, utan Mills.

Jag vet hur jag säger att jag måste klaga på den minsta smärtan jag har. (Sancho Panza)

Sancho berättar för Don Quijote att till skillnad från herrarna uttryckte Squires sin smärta.

Ha tålamod, vilka äventyr kommer att erbjudas där du inte bara kan göra dig guvernör, utan senare. (Don Quixote)

Don Quijote berättar för Sancho Panza att inte alla slagsmål är för land, och att han måste vara tålamod så att han kan uppfylla sitt ord för att göra honom till härskare över ett land.

Var har du någonsin sett eller läst att Walking Gentleman har lagts fram för rättvisa, för fler mord som han hade begått? (Don Quixote)

Don Quijote förklarar till Sancho Panza att inte det heliga brödraskapet inte underkastar riddarna till rättegång, oavsett deras handlingar.

Här tog jag med en lök och lite ost, och jag vet inte hur många bröd, men de är inte delikatesser som tillhör en sådan modig gentleman som din barmhärtighet. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar Don Quijote att han inte bär anständig mat till en gentleman av sin nivå.

På grund av den vandrande kavalleriet kan du säga hur mesmo sägs: att alla saker matchar. (Don Quixote)

Detta berättar Don Quixote till Sancho Panza när han ber honom att följa honom och äta vid hans sida vid bordet.

Men för att de som bodde i henne ignorerade dessa två ord av dig och mina. (Don Quixote)

Don Quijote förklarar till Sancho och Cabreros att människan i forntida inte behövde några ansträngningar för att ta sitt dagliga försörjning, och mat och vatten överflödade för alla.

Harta bor scabies; Och om det är, sir, att du måste gå mig vid varje steg orden, vi kommer inte att sluta om ett år. (Pedro)

Pedro avskaffar Don Quixote för att sluta korrigera varje ord som säger dåligt och gör att han kan avsluta sin berättelse.

Para mig, Mr. Andante Caballero, att din barmhärtighet har bekänt ett av de närmaste yrkena på jorden. (Vivaldo)

Vivaldo trodde att Don Quijote var galen och berättar för honom att få honom att tala mer och kunna göra narr av honom.

Men jag är skylden för allt, att det inte var att lägga handen till svärdet mot män som inte var beväpnade herrar som jag. (Don Quixote)

Don Quijote ursäkter Sancho Panza och sa att han inte vann striden eftersom hans motståndare inte var värda honom.

Jag föll inte, men från den chock som jag tog för att se min herre falla, på ett sådant sätt gör kroppen ont, vilket verkar för mig att de har gett mig tusen pinnar. (Sancho Panza)

Detta berättade för Sancho Panza till kvinnor som läker Don Quixote av sina sår och försökte dölja att de hade varit produkten av en slag.

Jag tror, ​​Sancho, att allt detta ondska kommer från att inte vara beväpnad gentleman, för jag har för mig att denna sprit inte bör dra nytta av dem som inte är det. (Don Quixote)

Don Quijote berättade för Sancho Panza och såg att balsam som hade botat honom, producerade så mycket obehag för hans squire.

Det här är dagen, Oh Sancho!, där du måste se det goda som har hållit lyckan. (Don Quixote)

Kommentar från Don Quixote till Sancho Panza för att berätta för honom att dammet som sågs på vägen var den av en armé som marscherade till striden, och att hans värde i detta skulle ses som en gentleman.

Jag vet inte hur man rätar ut nötter, för du har gjort mig till en lagstiftning. (Ungkarl)

Detta sa att kandidaten efter att ha blivit slagen av Don Quijote, när han förklarade att hans plikt i världen skulle göra rättvisa.

Kan tjäna dig: Tokyo Ghouls bästa fraser

Det är, det är, Sancho, att Rocinante inte kan röra mig, jag är glad att vänta på att gryningen skrattar, även om jag gråter vad hon kommer att ta för att komma. (Don Quixote)

Detta berättades Don Quixote till Sancho Panza, eftersom han såg att hans häst inte ville flytta under natten, och han ville fortsätta gå framåt.

Ríome att överväga det stora huvudet att den hedniska ägaren avvänjade Almete, som inte liknar en pintcarada barberare Bacía. (Sancho Panza)

Sancho Panza skrattade för att Don Quijote trodde att det hedniska hade i hans huvud var en rustning, när han i verkligheten var en frisör Palangana.

Vad är möjligt att så snart du måste följa med mig har du inte sett att alla saker i vandringarna verkar chimärer, dumhet och dårskap, och att de alla görs omvända? (Don Quixote)

Don Quixote berättar för Sancho Panza att han inte kan se de äventyr de går igenom, eftersom de alla är glada över att generera oenighet mellan dem.

Och vem är du, bror, som vet min fars namn? (Dorotea)

Detta sa Dorotea till Cardenio och hörde att han hade erkänt henne utan att hon sa.

Jag ger honom och jag beviljar, eftersom det inte har varit att skadas eller vunnit min kung, mitt hemland och mitt hjärta och frihet har nyckeln. (Don Quixote)

Detta berättar Don Quixote till Dorotea när han ber att han måste göra en tjänst för att gå upp måste göra en tjänst.

Jag kommer att vinna det, om du inte blir arg för att höra lukt och olyckor. (Dorotea)

Dorotea säger denna Don Quixote innan han berättar sin historia.

Har här, Sancho, son, hjälp mig att klä av mig, att jag vill se om jag är den herre som den kloka kungen lämnade profeterade. (Don Quixote)

Don Quijote ville se om han hade molen vid den punkt där Doroteas falska berättelse sa.

Diskret dam! Det måste ha varit att läsa det långsamt och återskapa med henne. (Don Quixote)

Don Quijote berättar Sancho Panza som fantaserar om hur Dulcinea var tvungen att ha läst brevet, som aldrig levererades.

Det kan mycket väl vara så, och jag har det på ett bra sätt, men det måste ha varit under de senaste tiderna, som nu bara borde användas för att ge en bit bröd och ost. (Sancho Panza)

Detta svarade Sancho Panza att don quijote till sin fråga om vilken juvel dulcinea hade gett honom nyheter om honom.

Så det kommer att vara, för i god tro att Rocinante var promenad. (Sancho Panza)

Sancho Panza svarade detta till Don Quijote när han frågade honom hur han kunde gå till Toboso och återvända på så kort tid.

Jag måste ge mig en del av kungariket, så att jag kan ge det till den jag vill; Och ge det till mig, vem vill du ge det till dig? (Don Quixote)

Kommentar från Don Quixote till Sancho Panza och berättar för honom att han kommer att uppfylla sitt löfte om att ge honom ett kungarike när han har fått det.

Att jag också känner dem till korralen eller öppen spis, vilket verkligen är mycket bra eld i den. (Frisören)

Detta berättade frisören till prästen och uttryckte att han också kunde bli av med de böcker han ville förstöra.

Då är allt som poeter i kärlek säger sant? (Camila)

Camila sa till Anselmo att uttrycka att hon inte trodde på allt som poeterna sa.

Tente, tjuv, Malandrín, fan, att jag har här och du bör inte hävda din cimitarra! (Don Quixote)

Detta sades.

Tja, din storhet, hög och fermous dam, att leva idag som du kan göra dåligt född denna födda varelse. (Don Quixote)

Don Quijote, sovande, berättade detta för prästen och tänkte att han var den mycomicone prinsessan och drömde att han hade dödat jätten.

I dålig punkt och i en vinnande tid kom denna vandringsknight in i mitt hus, att mina ögon aldrig skulle ha sett honom, hur dyrt det kostar mig. (La Ventera)

Ventilen ropade detta Disconsolate av förlusterna orsakade av Don Quijote, efter att ha skadat hans läder och vin.

Låt mig nå väggen från vilken jag är Yedra, till Arrimo från dem som inte har kunnat ta din import. (LUSCINDA)

Detta sa Luscinda till Don Fernando, så att han släpper henne och låter henne gå till armarna på hennes älskade, Cardenio.

Du kan väl din barmhärtighet, Lord Sad Figure, sova allt han vill, utan att ta hand om att döda någon jätte eller återvända till prinsessan till hans rike. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättade för Don Quijote när han vaknade från sin dröm, ledsen att inse att han inte skulle få något rike.

Det kan tjäna dig: de 75 bästa fraserna av Giordano Bruno

Och vad säger du, galen? Är du i din första? (Don Quixote)

Kommentar från Don Quixote till Sancho Panza, eftersom han inte trodde på sin berättelse om att ha dödat jätten.

Nej, det får inte vara så att jag vill att Dorotea ska fortsätta sin uppfinning. (Mr.Fernando)

Don Fernando berättade för prästen att de skulle fortsätta med hans lögn för att hjälpa Don Quijote.

Var din Mercedes uppmärksam och kommer att höra ett riktigt tal till vem det inte kunde anlända lögnare som med nyfikna och tanke artifice vanligtvis komponerade. (Fången)

Fångaren berättade de som var närvarande där genom att antyda att hans berättelse var sant.

Den som sa att jag har varit med en rättvis titel, som My Lady Princess Mycomicone ger mig en licens för det, jag stiger till honom och utmanar en singulär strid. (Don Quixote)

Don Quijote berättade detta för de människor som hade sett sitt fall av hästen.

Du kommer inte att göra det om det inte tar mig död; Även om det på något sätt tar mig, kommer det att vara livlöst. (Don Luis)

Detta sades till tjänarna som tänkte ta honom tillbaka med sin far.

Fermosa jungfru, det finns ingen plats för nu din begäran, eftersom jag hindras från att blanda sig i ett annat äventyr så länge jag inte ger ett där mitt ord jag har lagt. (Don Quixote)

Don Quijote berättar för ventilens dotter att hon inte kan hjälpa sin far förrän Mycomicone Princess inte godkänner det.

Det är som min far och den som har sagt eller sagt måste göras druvor. (Gäng)

En gäng avbröt i diskussionen som säger att det de sa var en Albard, i verkligheten var det inte, och att de måste vara berusade för att säga det.

Ta alla, alla kommer omkring, alla är, hör mig alla, om alla vill hålla sig vid liv! (Don Quixote)

Detta ropade Don Quixote för att lugna kampen som hade inträffat i försäljningen.

För att vara det hon säger gick inte snooping med någon av dem på rattet, tillbaka från huvudet och varje transposition. (Sancho Panza)

Sancho Panza sa till Don Quijote att inse att de lurade honom, och att Micomiconas prinsessa inte var vad han sa att vara.

Jag vill, Mr. Caballero, att du vet att jag är glad över denna bur för avund och bedrägeri av charmiga dåliga. (Don Quixote)

Detta fick höra Don Quixote till Toledos kanon som hade frågat varför han var bur.

Jag hoppas fortfarande på Gud och hans välsignade mamma, blomma och spegel av hästar, att jag måste se de två som vi vill ha. (Don Quixote)

Kommentar från Don Quijote till sin Rocinante -häst och önskar att hans snabba släpp skulle återvända till sina äventyr tillsammans.

Din barmhärtighet hånar eller att den här mjuka mannen måste ha rummet i huvudet tomma. (Cabrero)

Detta sades till Barge till Barber, och berättade för honom att han inte trodde att Don Quixote var någon vandring Knight, men en galning.

Agora Jag säger att du ser, i friheten för den goda damen som är fångad där, om promenad riddarna måste uppskattas. (Don Quixote)

Don Quijote sa att dessa ord till dem som hade honom fångad, när han monterade sin häst och surrade ut mot de misstänkta malandrinerna, som inte var något annat än en katolsk disciplinprocess.

Vad vill denna grodd i det här huset? Borta till din, bror, som är, och inte en annan, den av detraser och Sonsaca till min Herre och tar honom för dessa anduarials. (Niece)

Detta sades av Don Quijote till Sancho Panza när han ville besöka honom.

Du kommer att se, kompadre, som vi minst tänker på vår Hidalgo kommer ut för att flyga flodbanken. (Prästen)

Detta kommenterade prästen till frisören med hänvisning till att Don Quijote skulle återvända till hans äventyr inom kort.

Det första jag säger är att det vulgära har din barmhärtighet för en stor galen man, och jag för sinnet. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar Don Quijote vad folk tycker om dem i byarna.

Titta Sancho, var som helst dygden i framstående grad är, förföljs. (Don Quixote)

Don Quijote förklarar Sancho Panza att stora karaktärer alltid kritiserar dem och försöker lämna kritiken om dem utan giltighet.

En annan voquible reproachor har vi? Tja, gå till det så hamnar inte i livet. (Sancho Panza)

Sancho Panza avskaffar The Bachelor Sansón Carrasco för att sluta korrigera honom och fortsätter med sin berättelse.

Jag tillbringade dem för min person och min fru och barn, och de har varit orsaken till att min fru bär på tålamod och raser som jag har gått. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar för Samson Carrasco att de hundra sköldarna tillbringade dem med sin familj, och detta hjälpte hans fru att inte skälla honom för att han inte var hemma så länge.

Kan tjäna dig: 100+ Nelson Mandela -fraser

Från detta är jag Reniego, Mr. Samson, som därmed åtar mig min herre till hundra beväpnade män som en söt pojke i ett halvt dussin Badeas. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar för Samson Carrasco att Don Quijote är mycket modig och står inför vad som helst utan att mäta konsekvenser.

Mirad, Sancho, att kontoren flyttar tullen, och det kan vara att att se dig guvernör inte mötte mamman som födde dig. (Samson Carrasco)

Samson Carrasco berättar för Sancho Panza att många förändras när de kommer till makten och glömmer de som har hjälpt dem i början.

Mirad, Sancho, efter att du har gjort mig till medlem av Andante Knight, talar du om en sådan omgiven väg, att det inte finns någon att förstå dig. (Teresa Panza)

Teresa Panza avskaffar Sancho, hennes make, som inte förstår sitt sätt att tala.

Ah min herre! Varnar din barmhärtighet för att allt som säger om de vandrande herrarna är fabel och lögn. (Niece)

Systerdotteren ville att Don Quijote skulle komma in och inte gå ut för fler äventyr.

Jag har inte sagt dig tusen gånger att jag inte har sett snurret varje dag i mitt liv? (Don Quixote)

Don Quijote berättar för Sancho Panza att han aldrig sett sin älskade Dulcinea, och att han var kär i vad som sades om henne.

Vad är, Sancho Amigo? Kan jag påpeka denna dag med vit eller svart sten? (Don Quixote)

Don Quijote frågar Sancho Panza om han hade tur att ge sitt meddelande till Dulcinea.

Herre, sorg var inte gjorda för djur, men för män, men om män känner dem för mycket blir de djur. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar för Don Quijote och försöker lyfta sin humör, efter att han trodde att Dulcinea hade älskat och förvandlats i bonde.

Låt oss veta då, nu som är galnast, den som är för att inte vara mindre eller den som är till hans vilja. (Jag tog cecial)

Jag tog Cecial Tells Samson Carrasco efter Don Quijote Venza och frustrerade hans planer på att få honom att gå hem.

För att vara så sårad denna manbo, talar han mycket: få honom att sluta krävas och att han tar hand om sin själ, att han enligt min mening har det i tungan än i tänderna. (Sancho Panza)

Sancho Panza märkte att Basilio talade mycket för att vara i staten som sa att det var.

De kan inte och bör inte kalla bedrägeri de som sätter sina sevärdheter i dygdiga ändamål. (Don Quixote)

Don Quijote sa att det var bra att ljuga när målet med denna lögn var ett bra arbete.

Och att om jag talar mycket kommer det från sjukdom än ondska; Mer vem som är yerra och ändrad, Gud anförtros. (Sancho Panza)

Sancho Panza ber om ursäkt till Don Quixote för att han ville debitera honom för sina tjänster.

Vilka djävlar av stad, fästning eller slott säger din barmhärtighet, sir? (Sancho Panza)

Sancho Panza berättar Don Quijote att det han tycker är ett slott, faktiskt är kvarnar som finns i floden.

Júntate det goda, och du kommer att vara en av dem. (Sancho Panza)

Sancho Panza berättade för Ecclesiast.

Vik till Gud, Sancho, så är det, för från ordet till att det finns en stor sträcka. (Don Quixote)

Don Quixote berättar för Sancho Panza att han måste ta ansvar för vad han säger, och han borde inte säga saker bara för att göra det.

Retande de verkligen och hånarna är hånade. (Butlern)

Detta sades av butleren, förvånad över tankarna från Sancho Panza.

Jag tar hand om botemedlet från din dotter, till vilken det skulle ha varit bättre att inte ha varit så lätt att tro löften från älskare, som för det mesta är lätta att lova och mycket tunga att uppfylla. (Don Quixote)

Don Quijote var överens.

Gud guidar dig, grädde och blommor i vandrare herrar! Gud ger dig Vitoria, för du har orsaken till din del! (Sancho Panza)

Skrik av humör som Sancho Panza gav Don Quixote, när han skulle möta hosta.

När jag var galen var jag en del av att ge honom insulaens regering, han kunde bli överväldigad, vara förnuftig, ge honom det av ett rike, det skulle ges, eftersom enkelheten i hans tillstånd och trofasthet i hans behandling förtjänar det. (Don Quixote)

Med dessa ord tackar Don Quijote sin vän Sancho Panza för sitt företag.

Andra intressefraser

Kända bokfraser

Fraser om läsning

Fraser av berömda författare