Poetisk språkfunktion

Poetisk språkfunktion
Poetisk funktion är en av funktionerna i språket, kännetecknande för litterär stil

Vad är språkets poetiska funktion?

De Poetisk språkfunktion Det är den som kännetecknas av att använda det litterära språket, fokuserat på hur ett meddelande överförs. Med denna funktion kan vi ge skönhet eller snarare estetiskt värde för våra ord. Skillnaden mellan skönhet och estetik är viktig, vi kommer snart att se varför.

Låt oss ge ett exempel. Om jag, för att fånga någons uppmärksamhet, säger: "Det är en regnig morgon", är det troligt att min samtalare bekräftar min observation och kompletterar den med din egen.

Å andra sidan, om jag säger: "Gråt himlen otroligt under dess grå udde", får du förmodligen inget svar.

Och inte bara på grund av den konstighet som min samtalspartner kommer att uppleva, utan också för att även om han inte har kunskap om lingvistik, kommer han intuitivt att förstå att den som talar inte riktigt är intresserad av att kommunicera sin observation, men i att uppmärksamma på samma sätt där han talar.

Vad är den poetiska funktionen för?

Det är en autotelisk funktion

Syftet med den poetiska funktionen är att understryka eller lyfta fram på samma sätt som meddelandet presenteras. Sade med språket för lingvister är det en autotelisk funktion.

Detta konstiga ord, av grekiskt ursprung, kan delas upp i två delar: bil, Vad betyder det med dig själv och Thanos, betyder syfte eller mål. Detta innebär att poetisk funktion är den där syftet med meddelandet (förstås som form, inte som innehåll) är själva meddelandet.

Alla litterära texter (roman, berättelse, drama, poesi, uppsats), men särskilt de som tillhör poesi är byggda på den poetiska funktionen.

Kan tjäna dig: Diminutive: Egenskaper, typer och exempel

Det överför skönhet och estetiskt värde

Nu: Detta översätter inte alltid till ett språk som kännetecknas av dess skönhet. Vissa verser av den stora spanska poeten Antonio Machado säger:

Igår kväll när han sov

Jag drömde om välsignad illusion!

att en Fontana flödade

i mitt hjärta.

När de läser dem flyttar de verkligen sin skönhet och uppriktiga och djupa känsla. Men vad känner vi när vi läser detta fragment av en pressartikel av den spanska författaren Pérez Reverte?

Tja ingenting. Det kommer på söndagen, och kvällen innan jag band upp bredvid farbror Nico och framför passionen efter att ha gått dit tre eller fyra dagar ..., utan att läsa en tidning eller höra radioen, och inte heller se fadern appar på TV eller se TV själv, det vill säga Marciano totalt. Och jag landar på söndagen, som jag säger ..., och startar kameran och ger också en slang till däck. Och sedan ger jag det till mig själv, som jag bär och salt även i id, och jag rakar masken, där jag förresten har fler och mer grå skägg i skägget.

Även om det inte är vackert är det roligt; Han fångar oss, han tar ett leende, underhåller oss. Därför att? Är de idéer du föreslår i din artikel mycket intressanta och övertygande? Nej, det är på grund av hur han talar till oss på grund av hur han skriver.

Denna text av Pérez Reverte är också under märket av den poetiska funktionen, och därför, som Machados dikt, har den estetiskt värde. Till skillnad från verserna från Sevillian Bard har den lite skönhet.

Språkfunktioner

Genom språk kan vi uttrycka våra tankar, känslor och åsikter; Vi kan försöka övertyga våra vänner om att våra åsikter är de mest korrekta och att vi har rätt. Vi kan också genom konventionell hälsning fånga uppmärksamheten hos en person som intresserar oss.

Kan tjäna dig: adjektiv

Om vi ​​läser en dåligt skriven bön kan vi i grammatiska termer förklara vad felet består av och vad som är rätt form, eftersom språk till och med används för att prata om språket i sig själv.

Du kan göra många saker genom språk. Och var och en av dessa saker vi kan göra kallas en funktion. Precis är den poetiska funktionen en av de sex språkfunktionerna.

Egenskaper för språkets poetiska funktion

1. Ger skönhet och/eller estetiskt värde för språket.

2. Det är autoteliskt, det vill säga meddelandet finner sitt syfte i sig, i sin egen formella struktur och inte i kommunikativ effekt.

3. Ur kommunikativ synvinkel är den poetiska funktionen ineffektiv, eftersom den producerar meddelanden som rimligen kan tolkas på flera olika sätt.

4. Även om han i sitt namn uttryckligen nämner poesi, är sanningen att den poetiska funktionen också kan visas i pressartiklar (Larra, Azorín), i litterära uppsatser (som de av Unamuno, Picón Salas, Fernando Savater, etc.), I romaner (Gabriel Miró, Herman Hesse), i teatraliska komedier (hela teatern för guldåldern) och i låtar (som dikterna från Henrich Heine musikaliserade av Schubert eller texterna till Bob Dylan).

5. Han använder rikligt litterära eller retoriska figurer, till exempel metafor.

Betydelsen av språkets poetiska funktion

Språkets poetiska funktion är grunden för vilken den stora byggnaden av universell litteratur stiger. Utan det skulle det inte finnas någon poesi eller legender och myter eller berättelser eller romanerna. Vi skulle inte heller njuta av teatraliska drama eller komedier.

Kan tjäna dig: romersk litteratur: egenskaper, genrer, ämnen, fungerar

Dessutom skulle det inte finnas några ordstäv, gåtor, förstärkningar, sånger eller gatukomplimenter. Ärendet skulle till och med påverka ekonomin, eftersom det inte skulle vara möjligt att uppfinna reklamslogans.

Utan språkets poetiska funktion skulle mänskligheten definitivt förlora en av sina mest värdefulla andliga tillgångar.

Exempel på språkets poetiska funktion

1) En stad och en balkong

Låt oss komma in i katedralen; Helt nytt, vitt, slutat göra detta. I en vinkel, bredvid kapellet där Jungfru av den femte angustias är vördad, hittas Puertecilla del Campanario. Låt oss gå upp till tornet; Från toppen hela staden och landsbygden. Vi har en underbar, magisk katalejo: vi kommer att upptäcka med honom till de minsta detaljerna. 

Azorín

2) Ithaca

När du startar din resa till Ithaca

Det ber om att vägen ska vara lång,

Full av äventyr, full av upplevelser.

Var inte rädd för Lestrigones eller Cyclops

inte heller till den choleriska Posidon,

sådana varelser du aldrig kommer att hitta på din väg,

Om ditt tänkande är högt, om du väljer

Det är känslan som din ande och din kropp berör.

Varken till Lestrigones eller Cyclops

Inte heller till den vilda Posidon hittar du,

Om du inte bär dem i din själ,

Om din själ inte är själlös.

Konstantino Kavafis

3) Haikú

Lila lilja,

Jag tittar på dig och växer i mig

Den här dikten.

Matsuo Bash