100 kanadensiska efternamn

De Kanadensiska efternamn Exemplifiera föreningen av kulturer som hände i denna amerikanska nation. I denna ranking blandas engelska, franska, tyskar och asiatiska efternamn i lokala familjer.

Det kanadensiska samhället har tagit delar av de olika kulturerna som utgör det, och detta har lett till att varje region existerar olika sedvänjor när man tilldelar efternamn.

På Kanada -platserna där det mest talas är det vanligt att det är vanligt att barnen bär sin fars efternamn.

Samtidigt, i de områden i landet där franska är mer populära, upprätthålls deras tullar, till exempel föreningen av efternamn för båda föräldrarna eller till och med att barnet tar sin mors efternamn.

Även om det är vanligt att vissa gifta kvinnor kallas med efternamnet på sina män, är det ovanligt att lagligen göra förändringen av efternamnet till ett enda efternamn.

Kanadensisk efternamn

- Adams

Man tror att han kom från den brittiska invandringens hand och betyder "Adams son", så han betraktas som en patronymisk.

- Allen

Beroende på dess ursprung kan detta efternamn tolkas som "stilig". Andra översättningar för detta namn av stor popularitet i Kanada är "Harmony" och "Small Stone".

- Andare

Det är en kanadensisk patronymiker som betyder "son till Andrew" (en engelsk variant av Andrés). Namnet på detta efternamn betyder "eller" man "man" och härstammade från det grekiska namnet Andreas.

- Bagare

Betyder "bagare". Under medeltiden var det vanligt att människor tog sina yrken som smeknamn och sedan blev de efternamn som överfördes till deras ättlingar.

- Beaulieu

Detta är ett efternamn av franska ursprung och dess rötter är bel antingen Beu (som översätter som "vacker") tillsammans med Ställe (Spelas som 'plats'). Det betraktas som en toponym, eftersom dess betydelse är "vacker plats" eller "vacker plats".

- Förklara

Det kommer från adjektivet bel ("Vacker", av fransmännen), som ansluter sig till det egna namnet Ansgari (som kombinerar "ANX" namnet på en gudom och Gari, Vilket betyder "lanserar" på germanska språk).

- klocka

Beroende på ursprungsplatsen kan detta efternamn ha flera betydelser. Det anses att om dess ursprung är anglo -saxon är meningen "klocka" och togs av människor som hade arbete relaterade till dessa artefakter, till exempel kyrkor i kyrkor. Om din rot kommer från Frankrike kan du vara i ordet bel ('skön').

- Bergeron

Kan ha tyskt ursprung i terminen Berg, Vad betyder "berg". Andra föreslår att det kommer från forntida franska Berger, som översätter som 'Shepherd'.

- Buka

När detta efternamn kommer från tyska är det "resistent styrka" (med rot i termer Bourg och Hörd). En fransk Bouchard -familj utvecklades emellertid också oberoende och i detta fall tolkas den som "Big Mouth".

- Buch

Det betyder 'slaktare' och kommer från det forntida franska ordet Bochier, som gav plats för engelska termer som slaktare ('Slaktare'). Att vara relaterad till en handel betraktas som ett yrkesmässigt efternamn.

- Brun

Det betyder "brunt", det är den näst vanligaste bland befolkningen i detta amerikanska land. I princip tilldelades det människor som hade bruna ögon eller hår som ett beskrivande smeknamn av fysiska egenskaper.

- Kameron

Ursprunget till detta efternamn är Celta, även om det blev populärt bland befolkningen i Kanada tack vare europeisk migration. Dess betydelse är "krokig näsa" och brukade tas av människor med den fysiska beskrivningen.

- Campbell

Det har rötter på de brittiska öarna, särskilt i Skottland. Det kan tolkas som "krokig mun", eftersom det kommer från rötterna Kam ('Twisted') och Beul (vilket betyder "mun").

- Caron

Dess ursprung är det franska språket, den mest populära teorin är att den fristående från ordet Charron och togs av vagnstillverkare som ett yrkes efternamn. Andra har kopplat det till Cairons kommun i Normandie med vad som skulle betraktas som en toponymisk.

- Chan

Det är en av formerna av ett traditionellt kanadensiskt efternamn av asiatiskt ursprung som betyder "förfäder" eller "han beskriver". Specifikt är det den romaniserade formen som används av de infödda i Canton -regionen i Kina med efternamnet (陳 eller 陈).

- Chen

Förutom Chan -varianten är den av asiatiskt ursprung, men Chen stavning är mer populär. I själva verket är detta efternamn, som betyder "förfäder" eller "han beskriver", det vanligaste rummet i hela planeten.

- Klokare

Detta är ett populärt släktnamn i många europeiska länder med olika stavningar, eftersom det kommer från latin präst (eller 'präst'). En annan grafisk variant av detta ord på engelska är Kontorist som vanligtvis översätts som "sekreterare", eftersom de som var hängivna för att ta med skriftliga register var medlemmar i kyrkan.

- Klocka

Detta är ett annat av de sätt som Clark eller kontorist tog efternamnet och betecknar förhållandet mellan en förfader och ockupationen av sekreterare eller författare, samt en möjlig koppling till kyrkan.

- Klokare

Det betyder "nageltillverkare" eller "nagelförsäljare". Dess rot är i det latinska ordet Klav (vars betydelse är 'clavo'), och det gick till fransmännen som klo.

- Halt

Det har franskt ursprung och kommer från det homografiska ordet som betyder "kust". Generellt antogs detta efternamn som toponymt av människor som bodde på stranden av en flod eller hav.

- Davis

Detta är ett patronymiskt efternamn kopplat till det manliga namnet David ('Amado'). Sedan indikeras det med detta att en förfader förde det namnet och hans barn adopterade honom för att skilja sig från andra människor.

Kan tjäna dig: Egenskaper för religion

- Desjardiner

Det kom fram i Frankrike under medeltiden och medel "av trädgårdarna". Det antogs normalt av människor som arbetade som trädgårdsmästare eller fick till personer som kom från webbplatser med detta namn eller beskrivning.

- Dubé

Han anlände till Kanada genom fransmännen. Det kan ha två betydelser, en av dem berättar det till det tyska ordet Bec ('nuvarande' eller 'orsak') och den andra med de galliska Becco ('High Land'). Båda betraktas som toponym med den franska partikeln du ('De') indikerar ursprung.

- Evans

Det betyder "Evan's Son". Detta namn är en variant av Welshman Iefan, som motsvarar John, Iván eller Ian och betyder "Gud är gynnsam".

- Fort

Kommer från det franska ordet Fort ('Strong'), så det anses vara en beskrivande, eftersom det i många fall hänvisade till en fysisk egenskap hos dess bärare.

- Fyra

Det är ett yrkesmässigt efternamn, eftersom detta var namnet på cheferna för de gemensamma ugarna och bagarna i allmänhet. Det härstammade från latin Ugn Och på franska blev det Fyra.

- Fraser

Ursprunget till detta efternamn till stor popularitet i Kanada är mörkt; Men det är i allmänhet relaterat till det franska ordet Frise, som kan översättas till spanska som "jordgubbar".

- Gagne

Det har franska rötter. Vissa föreslår att det kommer från ockupationen av bonde eller markarbetare (Gagnierare), andra associerar det med verbet "win" på franska (Gagner).

- Gagnon

Det är en variant med samma rot som efternamnet Gagne. Därför tror man också att det kan komma från verbet "vinst" eller Gagner, liksom ockupationen av bonde eller fältarbetare (Gagnierare på forntida franska).

- Slaveri

Det kan komma från walesman för 'Forest' (Gaja) Och man tror att det i detta fall togs av träsnitt för att hänvisa till deras yrke. Det har också föreslagits att komma från germanska rötter Wald ('linjal') tillsammans med Hari ('Armé').

- Gill

Ursprunget har diskuterats, för vissa har det varit relaterat till de manliga namnen Giles, Julian, Gillian, Guillermo eller William. Du kan också ha skotska rötter i McGill eller 'Son of the Strangy'.

- Girard

Det är en patronymik som härstammar från namnet Garihard. Detta består av villkoren Gari ('Lanza') och Hård ('stark' eller 'kraftfull').

- Graham

Detta är ett toponymt efternamn som dök upp i den engelska staden Grantham, i Lincolnshire. Invånarna på denna plats som beslutade att ta detta efternamn, sprida det runt om i världen vilket gör det till en av de mest populära i Kanada.

- BEVILJA

Man tror att det kommer från det normanniska språket, så dess betydelse är "stor" eller "stor". Andra relaterar det till ett gäliskt uttryck som betyder "solens slätter" (Na Grantach).

- Grön

Det betyder "grönt" och antogs vanligtvis av människor som hade ögon i den tonen. Andra tror att det är en toponym som härrör från Bygrön, En äng som vanligtvis användes av invånarna i en stad.

- Hall

Det kan tolkas som "lounge" eller "kapsling" och det var namnet som den lokala adelsmanens hem fick på många engelska platser. Detta efternamn antogs tidigare av tjänsten som deltog i adelsutrymmen eller som bodde nära en av deras hallar.

- Hamilton

Det sprids antagligen som en toponym i förhållande till staden Hamilton, som ligger i Leinteshire, England.

- Harris

Det betyder "Son of Harry". Namnet med vilket detta efternamn bildades är ett minskande av Henry eller Enrique som i sin tur betyder "härskare över hemlandet" eller "landschefen".

- Kulle

Ursprunget till detta efternamn är toponym, eftersom det betyder "berg" eller "kulle" och togs av människor som bodde eller föddes på en plats med den beskrivningen.

- Jackson

Det kan tolkas som 'Son of Jack', som är en av varianterna av det manliga namnet John, Jacobo eller Juan. Betydelsen av detta namn är "gynnad av Gud" eller "Gud är gynnsam".

- Johnson

John uppstod också från sitt eget namn, så han betraktas som en patronymisk. Detta innebär att en av förfäderna till bärarna i detta efternamn kallades John (Juan eller Jacobo på spanska).

- Johnston

Dess betydelse är 'folket i John', det anses vara en toponym, det vill säga relaterat till den plats där dess bärare bebodd. När det gäller detta efternamn tros det att John förenades med ordet om den genomsnittliga engelska Putsa antingen tona, Vad betyder "människor".

- Jones

Det är ett annat av de sätt som John tog namnet som patronymiskt på Anglo -Saxon -språk. För bildandet av detta efternamn användes Jon- eller Johan -varianten, alla härrörande från samma hebreiska rot som betyder "Gud är gynnsam".

- Kelly

Dess rötter är gäliska. Bland de betydelser som tilldelats detta efternamn är "Bright Hair", "Problematic" och "Guerrero". Det kan också översättas som "vackra" eller "stiliga".

- Kennedy

Det kan komma från angikationen av flera skotska gäliska efternamn som eller ceannéidight, vilket betyder "ättling till den som har fult huvud". Dessutom har det varit relaterat till ett annat gäliskt efternamn (eller cinnéide) som översätter som "barnbarn till den som har en hjälm i huvudet".

- Khan

Dess ursprung finns i Türkiye, där ordet Khan antingen Khagan Det tolkades som 'chef' eller 'linjal'. Denna titel togs av ledarna för det mongoliska imperiet och används för närvarande av muslimer runt om i världen som ett efternamn.

- Kung

Betyder "kung" eller "monark" på spanska. Härrörande från ett ord som tillhör forntida engelska (Cyning) vars tolkning var "chef för stammen".

Kan tjäna dig: Tabasco: s 7 huvudsakliga ekonomiska aktiviteter

- Landning

Det är ett efternamn på germanska ursprung som blev populärt i Frankrike och sedan i Kanada. Kommer från rötter Landa (vilket betyder "jord" eller "nation") och ric ('kraftfull' eller 'rik'). Det användes också som sitt eget namn, så det anses vara en patronymisk.

- Lapointe

Det betyder "la punta" (med hänvisning till spjut som används i strid). Det anses att det uppstod som ett smeknamn relaterat till ockupationen, eftersom det togs av soldater och militär.

- Lavoie

Betyder "vägen" på franska. Detta började användas som toponym i Frankrike under medeltiden och anlände till kanadensiska länder med den franska koloniseringen av Nordamerika.

- Leblanc

Det kan tolkas som 'El Blanco', det tillämpades vanligtvis som ett smeknamn som beskrev något kännetecken för dess bärare. Till exempel kan det tilldelas någon med hår eller klontt blont hår, liksom de som hade mycket vit hud.

- läsa

Kommer från ett ord som tillhörde forntida engelska, lēah, Vilket betyder "tydligt i skogen" eller "äng". Det var ett toponymiskt efternamn som antogs av dem som kom från en plats med den beskrivningen.

- Lefbvre

Det är en av trollformlerna som antagits av ett franskt efternamn som betyder "El Herrero" och som härstammar från latin Faber. Detta är samma rot som ord som "guldsmed" inträffade på spanska (den som tillverkar föremål och juveler med guld eller andra ädelmetaller).

- Lévesque

Kommer från föreningen av artikeln "EL" (l ') och det franska ordet Évêque, Vilket betyder "biskop" på spanska. Det togs inte bara av dem som nådde den graden inom den katolska hierarkin, utan det kunde också antas av sina arbetare och tjänare.

- Lewis

Detta släktnamn kan ha flera ursprung, en av dem är den engelska varianten av Ludovico ('vinnare i latinska spel). En annan av de troliga rötterna till detta efternamn är det tyska namnet Ludwig ('Famous Guerrero').

- Li

Det tros att det är relaterat till en familj från Kina, som dess betydelse kan vara "minister". Dessutom kan det komma från den norska där efternamnet Li betyder "i väntan på berget".

- Macdonald

Detta är ett patronymiskt efternamn som använder det irländska och skotska prefixet Mac ('Son of') tillsammans med namnet Dòmhnall ('Guvernör i världen'). Dess popularitet i Kanada beror på brittisk invandring till detta amerikanska land.

- Martin

Njut av stor popularitet i många engelska -talande länder. Det är ett patronymiskt härrörande från homografens namn som kommer från Martinus, vars betydelse är "av Mars" eller "av krig".

- McDonald

Det är en annan populär stavning av MacDonald efternamnet och så här betyder det 'Son of Dòmhnall (' World Ruler ').

- Mjölnare

Dess betydelse är 'Molinero' och började användas som ett smeknamn av de människor som arbetade i en hallik.

- Mitchell

Det kommer från namnet Michael eller Miguel, som har hebreiska rötter och översätter som 'Vem som Gud?'. Andra anser att det kommer från anglo -saxon ord Michel, Mekel antingen mycket ('stor').

- Moore

Ursprunget är inte klart, eftersom vissa hävdar att dess rot är ordet Hed eller 'páramo' på engelska. Andra tror att det kommer från termen "moor" ('mörk hud individ') eller namnet på vissa webbplatser, med vad som skulle vara en toponymisk.

- Morin

Det kommer från fransmännen och en av de betydelser som tilldelats detta släktnamn är 'den av mörk hud'. Det tros emellertid att det kunde separeras från denna ursprungliga beskrivande känsla och blev Maurice och Maurins patrony.

- Morison

Dess betydelse är 'Son of Morris', ett riktigt namn som anses vara en variant av Mauricio ('Moreno' eller 'Dark Leather Person').

- Murphy

Det är den anglicerade formen av det irländska efternamnet eller Murchadh ('ättling till Murchadh'). Namnet som fungerar som grund för detta efternamn är gäliskt och kan översättas som 'Guerrero del Mar'.

- Murray

Både den skotska och den irländska Claore ursprunget till detta efternamn. Vissa hänför sig till ordet för "kustbosättning" som på skotska gäliska är Moeabh. De som försvarar det irländska ursprunget säkerställer att det är angikationen av Mac Giolla Mhuire ('Son of the Servant of the Virgin Mary').

- Nadeau

Det är en variant av det egna namnet och efternamnet Occitano Nadal eller Nadau, motsvarande Noel. Betydelsen är "jul" och tilldelades ofta barn födda i december.

- Nguyen

Det har vietnamesiska rötter. Det kommer från karaktär 阮, som är namnet på en av de viktigaste riktiga familjerna i Vietnam. Nguyens betydelse är associerad med ett stränginstrument, även känt som Ruan, vilket är en slags fyra strängar lut.

- Oue

Kan översättas som "litet öga". Ojales är öppningar som finns i olika kläder, de tjänar till att passera en knapp och kan bättre hålla kläder.

- Klapp

Dess ursprung inträffade i Indien. Ordet Klapp Det kommer från Guyarathi -språket och tolkas som 'Villa Leader' eller helt enkelt 'chef'.

- Pelletier

Han började som ett smeknamn relaterat till ockupationen av sin bärare, eftersom det betyder "skinnsäljare". Dess etymologiska rötter är på franska, särskilt, det uppstod från det minskande av ordet hud (Pellet).

- Peters

Det kommer från det egna namnet Peter, en av de former som de grekiska petroserna tog ('rock' eller 'sten'). Han har anglo -saxon ursprung, eftersom det betyder "Son of Peter".

Kan tjäna dig: ryska sömnexperiment: historia, data, höger eller legend?

- Knasande

Dess betydelse är "päron" och dess användning är ofta av befolkningen i Kanada. Han har franska rötter, eftersom han kommer från ordet Knasande, som dessa träd kallas.

- Reid

Det tolkas som 'rött'. Det användes vanligtvis som ett smeknamn som beskrev fysiska egenskaper hos dess bärare (i detta fall var det associerat med hårfärg).

- Rikard

Det är en patronymik som kommer från homografens namn (det vill säga det skriver detsamma). Namnet Richard har germanska rötter eftersom det består av villkoren ric ('ledare' eller 'linjal') och Hård ('Strong' eller 'Hard').

- Roberts

Detta är ett av det patronymiska namnet på namnet Robert (så det betyder "son till Robert"). Han anlände genom Anglopartlante -migranter och har också stor popularitet i Skottland och England.

- Robertson

Dess betydelse är 'Son of Robert' och det är en annan patronymisk variant av detta eget tyska ursprungsnamn. Betydelsen av Robert, en variant av Hrodebert, är "den som lyser för sin berömmelse".

- Robinson

Betyder "Robins son". Det rätta namnet som kommer är ett minskande av Robert, så han har samma betydelse ('Han som lyser för sin härlighet/berömmelse').

- Ross

Detta är ett efternamn som har stor popularitet bland befolkningen i Kanada och har gäliska rötter, eftersom det kommer från det ord de använde för 'Promontory'. Detta hänvisar till hög land eller stenbildning som sticker ut i havet.

- Roy

Kommer från det franska språket och betyder "kung". Många av dem som adopterade detta släktnamn var emellertid inte ädla, eftersom det kunde tas av kungens tjänare eller som smeknamn.

- Skotsk

Det är en gammal toponymik som de människor som kom från Skottland kallades.

- Bock

Detta är patronymiken till Sigmar, ett germansk namn som betyder "berömd seger".

- Singh

Detta efternamn är mycket diffusion i kanadensiska länder, men har sitt ursprung i Indien, särskilt i Punjab -regionen. Där många av de som tillhör Sijs religion bär efternamnet Singh som betyder "lejon".

- Smed

Det härstammar från det engelska ordet med samma stavning som betyder "smed" och är det vanligaste i Kanada. På detta sätt kan det kategoriseras som en ex officio eller ockupation efternamn som antogs som smeknamn av dem som arbetade inom det området.

- Ständig

Dess rötter är på forntida engelska, eftersom det kommer från villkoren Stige ('Lounge') och Slit ('Guardián') och antogs antagligen som ett efternamn för ockupationen av arbetarna i den lokala adeln.

- Taylor

Kommer från ordet "skräddare" (som kallar dem som gör kostymer eller kläder). Han anlände med den engelska -talande invandringen, men har franska rötter i ordet baklock, Vad betyder "klipp".

- Thomas

Det är ett av det patronymiska namnet på namnet Tomás. Betydelsen av detta manliga namn av arameiskt ursprung är "tvilling".

- Thompson

Det är också en patronymik som kommer ut från namnet Tomás i en av dess varianter. I det här fallet är dess betydelse "son till Thom" och som de andra formerna av detta namn är dess betydelse "tvilling".

- Tremlay

Det betraktas som ett toponymt efternamn, eftersom det kommer från det franska ordet för Los Alamos (Darra). Detta släktnamn spriddes i stort sett på det kanadensiska territoriet.

- Rollator

Det kommer från en medeltida yrke som kallas Gående antingen Fullfyllning, som bestod av att konvertera lösa vävnader till täta eller tjocka bitar som skyddade bättre mot kylan.

- Strunt

Dess ursprung är kinesiskt. Det tolkas vanligtvis som "kung" eller "prins" och är det vanligaste efternamnet i Kina, dessutom är det en av de mest populära över hela världen.

- Watson

Dess betydelse är 'Son of Walter', så det anses vara en patronymisk. Namnet Walter kan översättas till spanska som "mäktig krigare".

- Vit

Det betyder 'blanco'. Ursprunget till detta släktnamn är kopplat till ett beskrivande smeknamn på de fysiska egenskaperna som dess bärare hade (det kan vara någon grå, med mycket blond eller blekt hudhår).

- Williams

Det är en patronymisk relaterad till namnet William (Guillermo), vilket betyder "det frivilliga skyddet". Detta kanadensiska efternamn har stor popularitet bland lokalbefolkningen.

- Wilson

Detta är en annan av Williams patronyvarianter, i detta fall härstammar han från den minskande "Wil". Men som andra varianter av namnet tolkas det också som "frivilligt skydd".

- Strunt

Det är bland de vanligaste kanadensiska efternamnen tack vare asiatisk invandring till denna amerikanska nation. Det kan vara en annan romanisering av efternamnet Wang ('kung'), även om andra anser att det kommer från en annan kinesisk karaktär som betyder 'gul'.

- Trä

Dess betydelse är "skog" och det anses vara taget av olika familjer som toponym för att beteckna att de kom från ett trädbevuxet område. Andra tror att det adopterades av människor som arbetade i skogar som trä eller vårdnadshavare.

- Skrov

Härledd från ordet Wryhta, som hänvisade till arbetet med trä (någon som arbetade genom att forma eller tillverka träobjekt). Då användes denna term för att utse arbetare i allmänhet.

- Ung

Det kan tolkas som "ung" och brukade användas för att göra en tydlig åtskillnad mellan föräldrar och barn med samma namn, eller för att skilja flera bröder som kallas samma.

- Zhang

Det har sitt ursprung i Kina. Betydelsen av detta släktnamn kan vara "lång båge" eller "spänning och båge" (en beskrivning av rörelsen som är gjord för att skjuta en pil).