Errata tro ursprung, användning och exempel

En errata Dessa är de fel som finns i det publicerade tryckta materialet, böckerna eller tidningarna, som är resultatet av mekaniska misslyckanden av något slag. Dessa korrigeringar finns i ett avsnitt inom samma publikation, där felets art och dess placering inom ramen anges.

Denna metod gäller i de fall där materialet är extremt omfattande för omedelbar korrigering. Resursen för errata tro bör endast användas i dem där felet stavar rent eller skiljetecken.

De fel som inte kommer in i detta fält, till exempel strukturen i en bön, dess felaktighet, på adjektivation, bland andra stil tricks, kan inte korrigeras enligt denna metod.

Ett fel i en tryckt text kan komma från transponerade bokstäver, textlinjer som saknas eller enkla kompositionsfel som är resultatet av en skrivare eller en skrivarlärling som gör ett fel när du monterar texten i tryckpressen. Vissa layoutfel som de så kallade föräldralösa orden kommer in i detta intervall.

[TOC]

Ursprunget till Errata -tron

Errata är ursprungligen flertalet av det latinska substantivet Erratum. Han testamenterades i mitten av -sjuttonhundratalet för att användas som ett singulärt substantiv, vilket betyder "en lista över fel eller korrigeringar som måste göras i en bok.

Trots invändningarna från vissa om deras användning i singular är det vanligt att hitta dimensioner som denna: Errata börjar på sidan 237. Även om erratas var ofta i det första intrycket, korrigerades de flesta i senare intryck.

Som ett singulärt substantiv har Errata utvecklat en "errata" på engelska, som sällan används, såvida det inte åtföljs av ordet "tro". Termen visas också i Diario de Benjamin Franklin, där den hänvisar till de olika felen i sitt eget liv som Errata.

Användningsmetod

Errata Se fel i utskrift eller skrivning som stavfel, utelämnanden och några variationer av typografi.

Till exempel, efter en intervju, transkriberas vittnesmålen av reportern. Efter att ha läst transkriptionen kan båda parter skicka en lista med errata till reportern så att korrigeringarna kan göras för att återspegla och öka själva vittnesmålen.

Ingen av de parter som är involverade i korrigeringen av texten kan emellertid använda en lista över errata för att ändra det tryckta skrivandet på grund av en förändring av sinnet angående det givna vittnesbörden.

Det används för att helt enkelt korrigera fel som har blivit obemärkt under pilen på concealer eller redaktör, så om drastiska förändringar söks i det tryckta innehållet, kan Errata -tron avvisas eller föremål för en ny recension och utskrift, som, som, som, som skulle försena intrycket av manuskriptet.

Former av presentation: eller Errata -arksidan

Din presentation är vanligtvis standard. Det ser ut som en lista över korrigeringar av texten eller innehållet i ett komplett verk, ofta placerat eller ingår i boken som ett separat pappersark, men ibland som ett helt anslutet eller länkat ark.

Errata -arket är den bilaga som innehåller korrigeringar från chefredaktören som ansvarar för publiceringen av manuskriptet. På den här sidan finns det också orsakerna till dessa korrigeringar och placerar dem i ett bokstavligt sammanhang i arbetet.

En blad- eller errata -sida syftar. 

Detta ark har inte för avsikt att förändra drastiskt och väsentligen vad som anges i manuskriptet, utan att avslöja stavningstvivel som har undkommit.

Betydelsen av errata tro på förlagsvärlden

I publikationsprocessen måste redaktören ha ett brett kriterium när du placerar sidan, eftersom den måste skriva ut och inkludera en slip som anger felen, där de är belägna och korrigering av både platsen och felet.

Om redaktören, beslutar att inte placera sidan, kan ge lika allvarliga konsekvenser att själva arbetet publiceras. Slutligen kan redaktören välja att ta bort hyllorna under en definierad tid och ersätta den med en ny och korrigerad.

Närvaron av errata kan vara en betydande punkt i prioriteringen av utfärdandet av en specifik bok, enligt dess volym och errata.

Errata trosöverväganden

Om författaren hittar ett betydande fel efter publiceringen kommer onlineversionerna av manuskriptet att korrigeras och referensen till errata kommer att göras. Allt detta när felet inte är betydande.

Ett betydande fel innebär felaktig information. Vissa stavfel kan komma in i detta intervall om nämnda sammanhang ändrar innebörden av det.

Typografiska fel som fortfarande är läsbara, grammatikkorrigeringar och upptäckter som gjorts efter både online- och digital publicering betraktas vanligtvis inte som en errata. Detta inkluderar informationsuppdateringar.

När är en errata tro nödvändig?

Resursen är alltid nödvändig för korrigeringar av sista minut som inte kan stoppas när manuskriptpublikationen har godkänts, åtminstone i fysiskt format, så ERRATA -sidan läggs till som en beredskapsmått.

Errata tron ​​uttryck med fel tro tenderar att vara förvirrad. Skillnaden är att detta fel snedvrider sammanhanget och grunden för arbetet i allmänhet.

Tekniska ändringar kan till exempel göras concealer har den absoluta kraften att korrigera minsta eller egna stavfel.

Idag kan tron ​​på errata uppnås på andra sätt under texten, vilket lägger till resursen för sidanteckningar eller ordlista av termer, enligt den litterära egenskapen, för förlaget, redaktören och hur det var Cornfielded.

Errata Faith Exempel

Icke -katolsk påven

I augusti 2015 publicerade den prestigefyllda tidningen The Times en rapport om John Paul II där han gjorde ett fel som han var tvungen att rätta till med följande Errata -tro:

John Paul II hänvisades till i kolumnen förra lördagen som den första icke -katolska påven på 450 år. Naturligtvis borde det ha lästs att det var den första icke -italienska. Vi ber om ursäkt för misstaget.

Den brasilianska kandidaten till Toy Story

I en intervju med Eduardo Jorge Diz, kandidat för ordförandeskapet i Brasilien, av Middle Veja, gjorde han misstaget att förvirra hobbyen hos sin intervjuade, att behöva rätta till följande:

Den ordförandeskapskandidat som vi intervjuade för dagar sedan underhåller inte Toy Story -tecknade filmer som vi ursprungligen rapporterade, men med Tolstoj, författare till Russian Classics. Vi ber om ursäkt till läsarna.

Skillnad med fel tro

Det händer vanligtvis att det finns förvirring mellan tron ​​på errata och tro på fel, uttryck som inte har något gemensamt.

När det gäller fel används detta i informativa tidningar, särskilt i regissörens kortavsnitt för att klargöra misstag som publicerades tidigare dagar.

Detta är ett exempel som visas i den spanska tidningen El País:

I förhållande till den information som publicerades av denna tidning den 8 februari i tryckutgåvan - Galicias sida 22- och Digital of Galicia under titeln Apoteosis of Plugging, […] Beställer att publicera följande rektifieringstext:

”Föraren som körde fordonet är anställd i advokaten, han har ingen anställning eller beroendeförhållande med Mr. Baltar, han var en kompromiss eller kandidat för kompromissen av det populära partiet. På samma sätt godkände hans fru inte den sista oppositionen som samlades i Diputación eller arbetar i den enheten men är ett arbete på egen hand ”.

Referenser

1. Riktlinjer för att skriva en Errata -lista - Fakulteten för humaniora Hämtad av HF.uio.Nej.
2. Errata -riktlinjer återhämtade sig från årliga reviews.org.
3. När är ett felaktigt behövande? - Återhämtat sig från MathOverflow.org.
4. Vad är Errata - Sesli Sözlük återhämtade sig från Seslisozluk.netto.
5. Errata Law and Legal Definition | Hämtad från definitioner.Ulegal.com.
6. Vad betyder erratum? Audioengeh återhämtade sig.org.
7. Errata, tillbakadragningar, korrekta från NLM.Nih.Gov.